Catalent continues to evolve from paintball maker to pharmaceutical giant