Western University investigating several alleged sexual violence incidents inside residences