Residents of First Nation in Ontario given expired Pfizer vaccine for nearly a month