London, Ont. woman pleads with federal government to help reunite her family