Barrie, Ont. family of homicide victim releases statement