Family fundraises after rare cancer claims father